Ka tirotirohia e UNCTAD nga take uaua kei muri i te koretake o nga ipu e aukati ana i te whakaoranga o te tauhokohoko, me pehea te karo i tetahi ahuatanga penei a muri ake nei.

 

I te wa i aukatihia e te Ever Given megaship nga waka ki te awa o Suez mo te tata ki te wiki i te marama o Poutu-te-rangi, ka puta te pikinga hou o nga reeti uta uta ipu, i te mutunga ka tiimata mai i nga taumata teitei kua eke ki te wa o te mate COVID-19.

Ko nga reiti kaipuke tetahi waahanga nui o nga utu hokohoko, na te hike hou he wero atu ki te ohanga o te ao i a ia e kaha ana ki te whakaora mai i nga raru kino rawa atu o te ao mai i te Paheketanga Nui.

"Ko te kaupapa Ever Given i whakamahara ki te ao me pehea te nui o te whakawhirinaki ki nga kaipuke," e kii ana a Jan Hoffmann, te tumuaki o te peka hokohoko me te arorau o UNCTAD."Mo te 80% o nga taonga e pau ana ka mauhia e matou e nga kaipuke, engari ka wareware matou ki tenei."

Ko nga reiti ipu he tino paanga ki te hokohoko o te ao, na te mea tata katoa nga taonga hanga - tae atu ki nga kakahu, rongoa me nga hua kai tukatuka - ka tukuna ki roto i nga ipu.

"Ko nga ripples ka pa ki te nuinga o nga kaihoko," ko ta Mr. Hoffmann te korero."He maha nga umanga kare e kaha ki te kawe i nga reiti teitei ake ka tukuna atu ki o raatau kaihoko."

He poto mo te kaupapa here UNCTAD hou e tirotirohia ana he aha i piki ake ai nga reiti utanga i te wa o te mate urutaa me nga mahi hei karo i tetahi ahuatanga penei a muri ake nei.

 

Whakapoto: FEU, waeine rite 40-putu;TEU, 20-waewae riterite.

Puna: Nga tatauranga UNCTAD, i runga i nga raraunga mai i Clarksons Research, Shipping Intelligence Network Time Series.

 

Te mate kore o mua

He rereke ki nga tumanako, kua piki ake te tono mo te tuku ipu i te wa o te mate urutaru, ka hoki tere mai i te puhoitanga tuatahi.

"Ko nga huringa o te kai me nga tauira hokohoko na te mate urutaru, tae atu ki te pikinga o te tauhokohoko hiko, tae atu ki nga tikanga kati, na te mea i piki ake te tono kawemai mo nga taonga kaihoko hangaia, ko te waahanga nui ka nekehia ki roto i nga ipu tuku," e ai ki te kaupapa here UNCTAD.

Ka piki ake te rere o nga tauhokohoko moana i te wa i whakangawarihia e etahi o nga kawanatanga nga kati me te whakaae ki nga kete whakaohooho a motu, me nga pakihi ka piki ki te tatari mo nga ngaru hou o te mate urutaru.

"Ko te pikinga o te tono he kaha ake i te mea i tumanakohia kaore i tutuki ki te nui o te tuku kaipuke," e kii ana te korero mo te kaupapa here UNCTAD, me te kii ko te ngoikoretanga o nga ipu kau "kare ano i mua."

"I ohorere katoa nga kaikawe kawe, nga tauranga me nga kaieke," e kii ana."I waihohia nga pouaka putua ki nga waahi kaore e hiahiatia ana, kaore ano kia whakarereketia."

He uaua nga take o raro me te whakarereke i nga tauira tauhokohoko me te kore tauritenga, te whakahaere kaha a nga kaikawe i te timatanga o te raru me te haere tonu o nga whakaroa e pa ana ki te COVID-19 i nga waahi hononga waka, penei i nga tauranga.

Ka piki haere nga reiti ki nga rohe whakawhanake

Ko te paanga ki nga reiti utanga he nui rawa atu i runga i nga huarahi hokohoko ki nga rohe whakawhanake, he iti rawa te utu o nga kaihoko me nga umanga.

I tenei wa, ko nga reiti ki Amerika ki te Tonga me Awherika ki te hauauru he teitei ake i era atu rohe hokohoko nui.I te timatanga o te tau 2021, hei tauira, kua pekehia nga reiti utauta mai i Haina ki Amerika ki te Tonga ki te 443% ki te 63% i te huarahi i waenga i Ahia me te takutai rawhiti o Amerika Te Tai Tokerau.

Ko tetahi waahanga o te whakamaramatanga ko nga huarahi mai i Haina ki nga whenua o Amerika ki te Tonga me Awherika he roa ake.He maha atu nga kaipuke e hiahiatia ana mo te mahi ia wiki i runga i enei huarahi, ko te tikanga he maha nga ipu kei te "piri" ki runga i enei huarahi.

"I te wa e iti ana nga ipu korepu, me utu e te kaikawe mai i Brazil, i Nigeria ranei mo te kawe i te ipu kawemai katoa engari mo te utu pupuri mo te ipu kore noa," e kii ana te kaupapa here.

Ko tetahi atu take ko te kore o nga utanga whakahoki.Ko nga iwi o Amerika ki te Tonga me Awherika ki te hauauru ka kawe mai i nga taonga hanga nui atu i ta raatau ki te kaweake, a he utu nui mo nga kaikawe ki te whakahoki i nga pouaka kau ki Haina i runga i nga huarahi roa.

Me pehea te karo i nga ngoikoretanga a meake nei

Hei awhina i te whakaiti i te tupono o tetahi ahuatanga penei i te wa kei te heke mai, ko te poto o te kaupapa here UNCTAD e whakaatu ana i nga take e toru e tika ana kia arohia: ko te whakatairanga i nga whakarereketanga whakahaere hokohoko, te whakapai ake i te aroturuki me te matapae hokohoko moana, me te whakapakari i nga mana whakataetae a motu.

Tuatahi, me whakatinana nga kaihanga kaupapa here i nga whakarereketanga kia ngawari ai te hokohoko me te iti ake o te utu, ko te nuinga kei roto i te Whakaaetanga Whakahaere Tauhokohoko a te Ao.

Ma te whakaiti i te whakapiri-a-tinana i waenga i nga kaimahi o te umanga kaipuke, ko enei whakahoutanga, e whakawhirinaki ana ki te whakahou i nga tikanga hokohoko, ka kaha ake nga mekameka tuku, ka pai ake te tiaki i nga kaimahi.

I muri tata mai i te whiunga o COVID-19, ka tukuna e UNCTAD he mahere mahi 10-waahi hei pupuri i nga kaipuke e neke haere ana, e tuwhera ana nga tauranga me te hokohoko i te wa o te mate urutaru.

Kua hono ano te whakahaere me nga komihana a-rohe o te UN ki te awhina i nga whenua whakawhanake ki te tere tere i nga whakarereketanga me te tarai i nga tauhokohoko me nga wero kawe waka kua kitea e te mate urutaru.

Tuarua, me whakatairanga nga kaihanga kaupapa here i te maramatanga me te whakatenatena i te mahi tahi ki te taha o te mekameka tuku moana kia pai ake ai te aro turuki i nga waea tauranga me nga rarangi rarangi.

A me whakarite e nga kawanatanga nga mana whakataetae nga rauemi me nga tohungatanga e hiahiatia ana ki te tirotiro i nga mahi kino i roto i te umanga kaipuke.

Ahakoa ko te ahua whakararuraru o te mate urutaru kei te matua o te kore o nga ipu, na etahi rautaki a nga kaikawe i whakaroa i te tuunga o nga ipu i te timatanga o te raru.

Ko te whakarato i te tirotiro e tika ana he uaua ake mo nga mana whakahaere i nga whenua whakawhanake, he maha nga wa karekau he rauemi me nga tohungatanga ki nga kaipuke ipu o te ao.